简述先天性扳机拇指（手指）畸形的治疗措施。