请描述电子病历系统（EMR）在病案信息管理中的作用及其未来发展趋势。