根据《中华人民共和国选举法》的规定，在人大代表选举中，实行直接选举的地方，代表候选人需要获得()方能当选。

• A、全体选民过半数的选票
• B、全体选民的2/3选票
• C、参加投票的选民过半数的选票
• D、参加投票的选民的2/3选票