男性，65岁。因“车祸致第6肋（左）骨折”急诊入院。查体：患者意识清，左侧胸廓略有塌陷，胸部皮肤无创口，血压75/40mmHg（1mmHg＝0.133kPa），呼吸窘迫，面色发绀，语颤减低，第6肋平腋中线处明显压痛（＋），胸廓挤压征（＋），左胸部呼吸运动减弱。